ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <TITLE>NLB - Nova Ljubljanska banka - Podruznica Trst</TITLE> <META name=description content="Ljubljanska Banka - Podruznica Trst"> <META name=keywords content="Ljubljanska banka, trzaska podruznica, podruznica trst, forfaiting, finansiranja, Slovenija, Bosna, Makedonia, import-export, investicije"> <META name=copyright content="(c) 2003-2004 NLB d.d. Podruznica Trst"> <META name="OWNER" CONTENT="Nova Ljubljanska banka - Podruznica Trst"> <META name="AUTHOR" CONTENT="Netzapping di Miran Pecenik"> <META name="CLASSIFICATION" CONTENT="Financial/Banks"> <META name="RATING" CONTENT="General"> <META name="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <META name="REVISIT-AFTER" CONTENT="6 weeks"> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2"> <META http-equiv="CHARSET" CONTENT="ISO-8859-2"> <META http-equiv="EXPIRES" CONTENT=""> <META http-equiv="CONTENT-LANGUAGE" CONTENT="Slovenian"> <META http-equiv="VW96.OBJECT TYPE" CONTENT="Document"> <LINK href="../images/nlb-poslovne.css" type=text/css rel=stylesheet> <LINK href="../images/nlb-menu.css" type=text/css rel=stylesheet> <LINK REL="SHORTCUT ICON" HREF="favicon.ico"><SCRIPT language=JavaScript> <!-- function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) { document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }} else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // --> </SCRIPT> </HEAD> <BODY bgColor=#ffffff leftMargin=15 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="15"> <A name=Ljubljanska banka - Podruznica Trst></A> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=758 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=bottom colSpan=3><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 border=0> <TBODY> <TR> <TD><IMG height=8 src="NLB - BA Maestro_file/pix.gif" width=25></TD> <TD>&nbsp;&nbsp;<A class=glava href="index.htm"><B>Domov</B></A></TD> <TD><A class=glava href="_contacts.htm"><B>Kontakti</B></A></TD> <TD><A class=glava href="_sitemap.htm"><B>Kazalo</B></A></TD> <TD><A class=glava href="../ita/index.htm"><B>Italiano</B></A></TD> <TD><A class=glava href="../eng/index.htm"><B>English</B></A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE></TD> <TD rowspan="2" vAlign=middle> <div align="right"><a href="http://www.nlb.it/"><img src="../images/glava-krog.gif" alt="Nova Ljubljanska banka - Filiale di Trieste" width="111" height="39" hspace="25" border=0></a></div></TD> </TR> <TR> <TD vAlign=bottom colSpan=3><a href="index.htm"><br> <IMG height=40 alt="Nova Ljubljanska banka - Podruznica Trst" src="../images/glava-naslov-podruznica.gif" width=293 border="0"></a><A href="../ita/index.htm"><IMG height=20 alt="Filiale Trieste" src="../images/glava-podnaslov1-filiale.gif" border=0></A><A href="../eng/index.htm"><IMG height=20 alt="Trieste Branch" src="../images/glava-podnaslov2-branch.gif" width=125 border=0></A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=758 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top bgColor=#52468e rowSpan=2><IMG height=20 src="../images/pix.gif" width=125></TD> <TD class=barva vAlign=top background="../images/menu-koncek.gif" colSpan=2 rowSpan=2><IMG height=15 src="../images/pix.gif" width=15></TD> <TD class=okvir colSpan=4><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> <TR> <TD class=barva> <DIV class=pot><A class=potLink href="index.htm">Podru~nica Trst</A> | Kontaktne osebe</DIV> </TD> <TD class=barva vAlign=top><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> <TD class=barva vAlign=top>&nbsp;</TD> <TD class=okvir vAlign=top><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> <TR> <TD vAlign=top> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=125 border=0> <TBODY> <TR> <TD><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> <tr> <td class=menu><A class=menuLink href="http://www.nlb.si/?doc=3208">Skupina NLB</A></td> </tr> <tr> <td><img height=1 src="../images/pix.gif" width=1></td> </tr> <tr> <td class=menu><A class=menuLink href="_press.htm">Publikacije</A></td> </tr> <tr> <td><img height=1 src="../images/pix.gif" width=1></td> </tr> <tr> <td class=menu><a class=menuLink href="_links.htm">Zanimive povezave</a></td> </tr> <TR> <TD class=menu><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=okvir colSpan=2><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=125></TD> </TR> <TR> <TD class=okvir rowSpan=4><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=1></TD> <td bgcolor="#FFFFFF" class=menu2 id=td21><strong><a class=menu2Link href="_products.htm">Storitve - podjetja</a></strong></td> </TR> <TR> <TD> <TABLE class=barva cellSpacing=0 cellPadding=0 width=124 border=0> <TBODY> <TR> <TD><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=121></TD> </TR> <tr> <td class=menu2 id=td21><a class=menu2Link href="forfaiting.htm">Forfaiting</a></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td22><a class=menu2Link href="fin_impexp.htm">Finansiranje izvoznega-uvoznega poslovanja</a></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td23><a class=menu2Link href="payments.htm">Pla ilni promet </a></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td24><a class=menu2Link href="guarantees.htm">Garancijski posli </a></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td25><a class=menu2Link href="fin_abroad.htm">Kreditiranje tujih podjetij</a></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td26><A class=menu2Link href="fin_ita.htm">Finansiranje italijanskih investicij</A></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=10></td> </tr> <tr> <td class=menu2 id=td28><A class=menu2Link href="mutui.htm">Hipotekarna posojila</A></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff><img height=1 src="../images/pix.gif" width=1></td> </tr> <tr> <td bgcolor=#ffffff class=menu2 id=td28><A class=menu2Link href="retail.htm">Storitve - prebivalstvo</A></td> </tr> <TR> <TD><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=124 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=menuHitreNasl>&nbsp;</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD align=middle> <div align="center"><IMG height=4 src="../images/pix.gif" width=20><IMG height=4 src="../images/pix.gif" width=20><BR> <a onClick="window.open('https://www.gbw3.it/cbl/jspPages/login_03018.jsp?nls=ITA','_blank','status=no,location=no,toolbar=no,menubar=no,scrollbars=no,resizable=yes,width=400,height=250')" href="#"><img src="../images/nlbonline.gif" alt="vstop" width="100" height="37" border="0"></a> <br> <a href="_nlb_online.htm">info<br> <br> </a> <IMG height=4 src="../images/pix.gif" width=20> </div> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=okvir colSpan=2><IMG height=2 src="../images/pix.gif" width=125></TD> </TR> <TR> <TD><IMG height=22 src="../images/menu-podn.gif" width=125></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD class=okvir vAlign=top><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=1></TD> <TD vAlign=top><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=14></TD> <TD vAlign=top width="100%"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 border=0> <TBODY> <TR> <TD><BR> <IMG height=15 alt="" src="../images/pix.gif" width=1 border=0><BR> <img src="../images/sintesi/contatti_s.jpg" width="456" height="189"> <br> <br> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD class=situacije vAlign=top> <TABLE width="100%" border=0 cellPadding=3 cellSpacing=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top> <b>Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana </b></TD> <td width="10">&nbsp;</td> <td>Telefon</td> <td>+39 040 6728711</td> </TR> <TR> <TD vAlign=top><b><i>Podru~nica Trst</i></b></TD> <td>&nbsp;</td> <td>Telefax</td> <td>+39 040 6728799</td> </TR> <TR> <TD vAlign=top>Dunajska cesta 55/1 </TD> <td>&nbsp;</td> <td>SWIFT</td> <td>LJBAIT2T</td> </TR> <TR> <TD vAlign=top>34151 Trst TS</TD> <td>&nbsp;</td> <td>ABI/CAB</td> <td>03018/02200</td> </TR> <TR> <TD vAlign=top>Italija</TD> <td>&nbsp;</td> <td>e-poata</td> <td><a href="mailto:Nova%20Ljubljanska%20banka%20-%20Podruznica%20Trst%3Cinfo@nlb.it%3E?Subject=Kontakt">info@nlb.it</a></td> </TR> <TR> <TD colspan="2" vAlign=top><hr></TD> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center">Telefon</div></td> </TR> <TR> <td>Direktor</td> <td>&nbsp;</td> <td><a href="mailto:Vito%20CIGOJ%3Cv.cigoj@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Vito Cigoj</a> </td> <td valign="top">+39 040 6728711 </td> </TR> <TR> <td valign="top">Svetovalec direktorja</td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Andrej%20BRATOZ%3Ca.bratoz@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Andrej Brato~</a></td> <td valign="top">+39 040 6728747</td> </TR> <TR> <td valign="top">Namestnik direktorja za podro je<br> financ ter poslovanja s podjetji </td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Mitja%20MOCIVNIK%3Cm.mocivnik@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Mitja Mo ivnik</a></td> <td valign="top">+39 040 6728728</td> </TR> <TR> <td valign="top">Namestnik direktorja za podro je <br> upravljanja, organizacije in notranje kontrole</td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Igor%20KOBAL%3Ci.kobal@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Igor Kobal</a> </td> <td valign="top">+39 040 6728732</td> </TR> <TR> <td>Poslovanje s podjetji </td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Peter%20LUKANCIC%3Cp.lukancic@nlb.it%3E?Subject=Informazioni">Peter Lukan i </a></td> <td valign="top">+39 040 6728740 </td> </TR> <TR> <td>Razvoj in pridobivanje novih strank </td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Stefano%20SEMEN%3Cs.semen@nlb.it%3E?Subject=Informazioni">Stefano Semen</a></td> <td valign="top">+39 040 6728737 </td> </TR> <TR> <td valign="top">Pla ilni promet - Dokumentarni akreditivi - Garancije </td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Paolo%20CEH%3Cp.ceh@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Paolo Ceh</a></td> <td valign="top">+39 040 6728726</td> </TR> <TR> <td valign="top">Ra unovodstvo</td> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"><a href="mailto:Boris%20COTAR%3Cm.cotar@nlb.it%3E?Subject=Informacije">Boris Cotar</a></td> <td valign="top">+39 040 6728723 </td> </TR> </TBODY> </TABLE></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <DIV class=naslovMali> </DIV> <DIV class=naslovMali> <DIV class=naslovMali> </DIV> </DIV> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> &nbsp;</TD> <TD vAlign=top><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=14></TD> <TD class=okvir vAlign=top><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=1></TD> <TD class=okvir vAlign=top><IMG height=10 src="../images/pix.gif" width=1></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=758 border=0> <TBODY> <TR> <TD><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=125></TD> <TD class=okvir><IMG height=8 src="../images/pix.gif" width=15></TD> <TD class=okvir vAlign=top width="100%"><IMG height=1 src="../images/pix.gif" width=350><BR> <DIV class=footer><A class=footerLink href="index.htm">Domaèa stran</A> | <A class=footerLink href="_contacts.htm">Kontakt</A> | <A class=footerLink href="http://www.nlb.it/">(c) 2003-2005 NLB d.d.</A> Podru¾nica Trst</DIV> </TD> <TD class=okvir vAlign=bottom align=right> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD class=footer noWrap align=right>Produkcija: <A class=footerLink href="http://www.inetis.com/" target=_blank>Inetis</A>, <A class=footerLink href="http://www.creatim-rp.com/" target=_blank>Creatim</A> &amp; <A class=footerLink href="http://www.portalino.it/netzapping/" target=_blank>Netzapping.com</A></TD> <TD vAlign=bottom align=right><IMG height=21 src="../images/footer-ovinkec.gif" width=21></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> </BODY></HTML>